Odtwarzacz wideo: O czym sobie nie mówimy
Carlo i Elisa od lat tworzą parę, która z zewnątrz wydaje się dobrze urządzona. On wykłada na uniwersytecie i próbuje poradzić sobie z twórczym zastojem, ona pracuje jako dziennikarka i prowadzi własne zawodowe życie. Wspólny wyjazd do Maroka z wieloletnimi przyjaciółmi Anną i Paolem ma być zmianą otoczenia oraz okazją do spędzenia czasu poza codzienną rutyną. Towarzyszy im trzynastoletnia córka drugiej pary, Vittoria. Już pierwsze dni pokazują jednak, że bliskość kilku osób przez całą dobę wydobywa napięcia, które w Rzymie łatwiej było ignorować. Między małżonkami pojawiają się pytania o zaufanie, niespełnione oczekiwania i decyzje podejmowane bez wiedzy partnera. Dawna przyjaźń również nie chroni przed zazdrością ani poczuciem, że ktoś przekroczył granicę. Carlo, Elisa, Anna i Paolo zaczynają ostrożniej dobierać słowa, choć właśnie przemilczenia coraz mocniej wpływają na atmosferę wyjazdu. Marokańskie wakacje stają się próbą dla dwóch związków oraz wieloletniej znajomości. Każdy z dorosłych wie coś, czego nie mówi pozostałym, a drobne gesty i przypadkowo usłyszane rozmowy stopniowo podważają wersję wspólnego życia, do której wszyscy zdążyli się przyzwyczaić. Vittoria obserwuje dorosłych z pozycji osoby, której nie dotyczą wszystkie ich umowy i dawne kompromisy, przez co czasem zauważa więcej, niż oni zakładają. Wyjazd, który miał odświeżyć przyjaźń, sprawia w końcu, że uczestnicy muszą sprawdzić, ile prawdy ich relacje są jeszcze w stanie przyjąć.
