Tylko jedna noc (2026)

W alternatywnym Nowym Jorku osoby stanu wolnego mogą legalnie uprawiać seks tylko podczas jednej wyznaczonej nocy w roku. Dla części mieszkańców jest to długo oczekiwane święto, dla innych dziwny społeczny obowiązek, do którego trzeba przygotować się z odpowiednim wyprzedzeniem. Owen właśnie przeżył rozstanie i nie ma ochoty traktować wieczoru jak prostego polowania na przypadkową znajomość. Allie także szuka czegoś, co mogłoby przetrwać dłużej niż kilka godzin do końca dozwolonego czasu. Ich drogi przecinają się w mieście pełnym imprez, zamkniętych lokali, oczekiwań i ludzi próbujących wykorzystać jedyną okazję w roku. Między Owenem i Allie szybko pojawia się zainteresowanie, lecz seria pomyłek i pobocznych planów rozdziela ich niemal równie szybko, jak zdążyli się poznać. Oboje ruszają przez nocny Nowy Jork, trafiając na znajomych, byłych partnerów i sytuacje utrudniające ponowne spotkanie. Zegar działa przeciwko nim, ponieważ o określonej porze miasto wróci do zwykłych ograniczeń. Im bliżej końca wyznaczonego czasu, tym mniej istotne staje się samo wykorzystanie wyjątkowej nocy. Owen i Allie próbują ustalić, czy krótkie spotkanie rzeczywiście było początkiem czegoś wartego dalszego wysiłku, czy tylko efektem reguł, które przez kilka godzin zmuszają wszystkich do podejmowania szybkich decyzji.